- Timeline of Algiers
- The following is a timeline of the history of the city of Algiers, Algeria.
Ранняя современная история
Иллюстрация островков у побережья Алжира до постройки Пирса «Хайреддин».
Королевство Тлемсен было целью кампаний и завоеваний Испанской и Португальской империй против его побережья, начиная с 1501 года нашей эры. Однако Алжир оставался сравнительно малозначительным до изгнания мавров из Испании, многие из которых искали убежища в городе, после чего испанцы во главе с Педро Наварро основали укрепленную базу и гарнизон на одном из островков у побережья Алжира и назвали его «Peñón de Argel» или Пеньон-де-Алжир. К тому времени у Алжира был эмир Салим аль-Туми, который должен был «присягнуть в послушании и верности» Фердинанду II Арагонскому, который также наложил сбор, предназначенный для подавления берберийских пиратов.
- History of Algeria
- Much of the history of Algeria has taken place on the fertile coastal plain of North Africa, which is often called the Maghreb. North Africa served as a transit region for people moving towards Europe or the Middle East, thus, the region's inhabitants have been influenced by populations from other areas, including the Carthaginians, Romans, and Vandals. The region was conquered by the Muslims in the early 8th century AD, but broke off from the Umayyad Caliphate after the Berber Revolt of 740. During the Ottoman period, Algeria became an important state in the Mediterranean sea which led to many naval conflicts. The last significant events in the country's recent history have been the Algerian War and Algerian Civil War.
Большая часть истории Алжира происходила на плодородной прибрежной равнине Северной Африки, которую часто называют Магрибом. Северная Африка служила транзитным регионом для людей, переезжающих в Европу или на Ближний Восток, поэтому на жителей региона повлияли популяции из других районов, включая карфагенян, римлян и вандалов. Регион был завоеван мусульманами в начале VIII века нашей эры, но отделился от халифата Омейядов после берберского восстания 740 года. В османский период Алжир стал важным государством в Средиземном море, что привело ко многим военно-морским конфликтам. Последними значительными событиями в новейшей истории страны стали Алжирская война и Алжирская гражданская война.
- Algerian War
- The Algerian War was an armed conflict between France and the Algerian National Liberation Front (FLN) from 1954 to 1962, which led to Algeria winning its independence from France. An important decolonization war, it was a complex conflict characterized by guerrilla warfare and war crimes. The conflict also became a civil war between the different communities and within the communities. The war took place mainly on the territory of Algeria, with repercussions in metropolitan France.
Алжирская война (также известная как Алжирская революция или Война за независимость Алжира) была вооруженным конфликтом между Францией и алжирским Фронтом национального освобождения (ФНО) с 1954 по 1962 год, который привел к тому, что Алжир обрел независимость от Франции. Важная война за деколонизацию, это был сложный конфликт, характеризующийся партизанской войной и военными преступлениями. Конфликт также стал гражданской войной между различными общинами и внутри общин. Война проходила в основном на территории Алжира, с последствиями в метрополии Франции.
Французский Алжир (1830–1962)
- French Algeria
- French Algeria, also known as Colonial Algeria, was the period of Algerian history when the country was a colony and later an integral part of France. French rule lasted until the end of the Algerian War which resulted in Algeria's gaining independence on 5 July 1962.
Французский Алжир (фр.: Alger до 1839 года, затем Algérie;[1] неофициально Algérie française;[2][3] араб.: الجزائر المستعمرة), также известный как Колониальный Алжир, был периодом алжирской истории, когда страна была колонией, а затем неотъемлемой частью Франции. Французское правление продолжалось до конца Алжирской войны, в результате которой Алжир обрел независимость 5 июля 1962 года.
Будучи признанной юрисдикцией Франции, Алжир стал местом назначения для сотен тысяч европейских иммигрантов. Сначала их называли колонистами, а позже пьеди-нуар, этот термин применялся в основном к этническим европейцам, родившимся в Алжире. Коренное мусульманское население составляло большинство населения территории на протяжении всей ее истории.[9] Постепенно недовольство мусульманского населения, вызванное отсутствием политической и экономической свободы, подпитывало призывы к большей политической автономии и, в конечном итоге, к независимости от Франции.[10] Резня в Сетифе и Гельме в 1945 году стала поворотным моментом во франко-алжирских отношениях и привела к началу Алжирской войны, которая характеризовалась использованием партизанской войны Фронтом национального освобождения и преступлениями против человечности со стороны Франции. Война закончилась в 1962 году, когда Алжир обрел независимость после Эвианских соглашений в марте 1962 года и референдума о самоопределении в июле 1962 года.
В свои последние годы в составе Франции Алжир был одним из основателей Европейского объединения угля и стали и Европейского экономического сообщества.[11]
