ประธานาธิบดีคนหูหนวกเดี๋ยวนี้!

เมื่อคืนนี้ ฉันเพิ่งผ่านการแตะบน Apple TV พวกเขาแนะนำภาพยนตร์เรื่องใหม่ 'Deaf President Now! ' ก่อนหน้านี้ ฉันดูก็ 'Coda ' บน Apple TV ด้วย เหมือนกัน ตอนแรก น่าประทับใจมาก ช็อคมาก! และน่าประทับใจมากในตอนนั้น นอกจากนี้ สุนทรพจน์ของ Coda ในงานออสการ์ยังเป็นช่วงเวลาที่น่าทึ่งในปีนั้น

Troy Kotsur ชนะรางวัลนักแสดงสมทบชายยอดเยี่ยมจากเรื่อง 'CODA' | งานประกาศรางวัลออสการ์ครั้งที่ 94

และ 'CODA' ชนะรางวัลภาพยนตร์ยอดเยี่ยมในงานประกาศรางวัลออสการ์ครั้งที่ 94

'CODA' ชนะรางวัลภาพยนตร์ยอดเยี่ยม | งานประกาศรางวัลออสการ์ครั้งที่ 94

Deaf President Now!
วันที่ออกฉาย: 16 พฤษภาคม 2025

เรื่องราวของการเคลื่อนไหวเพื่อสิทธิพลเมืองที่ยิ่งใหญ่ที่สุดที่คนส่วนใหญ่ไม่เคยได้ยิน

“Deaf President Now!” เล่าถึงแปดวันของการประท้วงครั้งประวัติศาสตร์ที่จัดขึ้นที่ Gallaudet University ในปี 1988 หลังจากที่คณะกรรมการของโรงเรียนแต่งตั้งประธานที่ได้ยินมากกว่าผู้สมัครที่มีคุณสมบัติเหมาะสมจำนวนมาก หลังจากหนึ่งสัปดาห์ของการชุมนุม การคว่ำบาตร และการประท้วง นักเรียนของ Gallaudet University ก็ได้รับชัยชนะเมื่อประธานที่ได้ยินลาออกและคณบดีที่รัก Dr. I. King Jordan กลายเป็นประธานคนแรกของมหาวิทยาลัยที่ไม่สามารถได้ยินเสียง การประท้วงครั้งนี้เป็นช่วงเวลาสำคัญในประวัติศาสตร์สิทธิพลเมือง ซึ่งส่งผลกระทบอย่างกว้างไกลเกินกว่าวิทยาเขต Gallaudet และปูทางไปสู่พระราชบัญญัติผู้พิการชาวอเมริกัน (ADA) “Deaf President Now!” มีบทสัมภาษณ์พิเศษกับบุคคลสำคัญห้าคนของการเคลื่อนไหว รวมถึง Gallaudet Four — Jerry Covell, Bridgetta Bourne-Firl, Tim Rarus และ Greg Hlibok — พร้อมด้วย I. King Jordan รวมถึงองค์ประกอบจากจดหมายเหตุและสคริปต์ ภาพยนตร์เรื่องนี้ยังรวมเอาแนวทางการเล่าเรื่องแบบทดลองที่เรียกว่า Deaf Point of View โดยใช้การถ่ายภาพแบบอิมเพรสชันนิสม์และการออกแบบเสียงที่ซับซ้อนเพื่อผลักดันผู้ชมให้เข้าสู่ประสบการณ์ของคนหูหนวก

Gallaudet University https://gallaudet.edu/

ลงนาม ประทับตรา จดทะเบียน

ในปี 1864 Gallaudet University ได้รับเงินทุนจากรัฐบาลกลางเมื่อประธานาธิบดีอับราฮัม ลินคอล์นลงนามในร่างกฎหมายเช่าเหมาลำ ทำให้เกิดพิธีสำเร็จการศึกษาครั้งแรกของเราในปี 1869 ซึ่งมีผู้เข้าร่วมงานรวมถึงประธานาธิบดี Ulysses S. Grant

กฎบัตรและผู้สนับสนุน: ความหมายของมรดกของลินคอล์นที่ Gallaudet

10 ธันวาคม 2018
โดย Roberta J. Cordano

ประวัติศาสตร์คนหูหนวกและอนาคตของ Gallaudet

เมื่อวันที่ 8 เมษายน เราได้เฉลิมฉลองครบรอบ 154 ปีของการลงนามในกฎบัตรของ Gallaudet University โดยประธานาธิบดีอับราฮัม ลินคอล์นในปี 1864 เราเฉลิมฉลองช่วงเวลานี้เพราะการก่อตั้ง Gallaudet University ผ่านกฎบัตรนี้เป็นช่วงเวลาสำคัญอย่างแท้จริงในประวัติศาสตร์ของโลกของเรา แนวคิดใหม่นี้ ซึ่งเป็นนวัตกรรมใหม่ในยุคนั้น จะทำให้คนหูหนวก คนหูตึง และคนตาบอด “มีโอกาสที่ยุติธรรมในการแข่งขันของชีวิต” ดังที่ลินคอล์นจะกล่าว

ในฐานะประธาน Gallaudet ฉันเชื่อว่าเป็นสิ่งสำคัญที่จะต้องให้เกียรติและไตร่ตรองว่าเรามาไกลแค่ไหนในการแข่งขันครั้งนั้น

...

ในช่วงเวลาสั้นๆ 154 ปี การเข้าถึงการเรียนรู้ด้วยภาพสองภาษาในระดับวิทยาลัยที่ Gallaudet ได้มีส่วนร่วมในการสร้างโอกาสทางเศรษฐกิจที่ไม่เคยมีมาก่อนและการสร้างความมั่งคั่งสำหรับคนหูหนวกที่นี่และทั่วโลก ศิษย์เก่าของเราเป็นหนึ่งในผู้นำ นักประดิษฐ์ และผู้สร้างการเปลี่ยนแปลงที่โดดเด่นที่สุดของประเทศและของโลกของเรา กลุ่มเฉพาะของ Gallaudet ซึ่งมีพื้นฐานมาจากประสบการณ์ของคนหูหนวกและการใช้ภาษามือ ได้สร้างชื่อเสียงให้กับ Gallaudet ในฐานะหนึ่งในมหาวิทยาลัยชั้นนำและสร้างสรรค์สิ่งใหม่ๆ ที่สุดในโลก เนื่องจากผลงานที่ไม่เหมือนใครของเรา

...

นับตั้งแต่การลงนามในกฎบัตรของลินคอล์น ผลงานจาก Gallaudet และศิษย์เก่าของ Gallaudet ได้แก่:

การค้นพบภาษามืออเมริกัน

ยืนยันว่าชุมชนคนหูหนวกมีวัฒนธรรม

ประกาศสิทธิทางการเมืองและสิทธิพลเมืองของเรา

ค้นพบและเปลี่ยนแปลงความเข้าใจของเราเกี่ยวกับวิธีการที่สมองได้รับภาษา

การจดสิทธิบัตรเทคโนโลยีการส่งข้อความแบบเรียลไทม์

การพัฒนาคำบรรยายและสนับสนุนการขยายการเข้าถึงสื่อผ่านคำบรรยาย