- 丹下健三
- 丹下 健三 は、日本の建築家、都市計画家。一級建築士（登録番号第15182号）。位階勲等は従三位勲一等瑞宝章、文化勲章受章。フランス政府よりレジオンドヌール勲章受章。カトリック信徒。
丹下健三 TANGE KENZO
Tòa nhà chính quyền tỉnh Kagawa năm 1958, Takamatsu, Kagawa
Nhà thi đấu thể thao quốc gia Yoyogi số 1 và số 2 năm 1964, Shibuya, Tokyo
Kế hoạch cơ sở hạ tầng chính của địa điểm Triển lãm Thế giới Nhật Bản và Quảng trường Lễ hội năm 1970, Suita, Osaka
Tòa nhà chính quyền Tokyo năm 1991, Shinjuku, Tokyo
Trường Đại học Liên Hợp Quốc năm 1992, Shibuya, Tokyo
Tòa nhà trụ sở chính Fuji Television năm 1996, Minato, Tokyo
Tòa nhà chính quyền tỉnh Kagawa mới năm 2000, Takamatsu, Kagawa
Khách sạn Tokyo Dome năm 2000, Bunkyo, Tokyo
Tháp công viên khách sạn Tokyo Prince năm 2005 (nay là The Prince Park Tower Tokyo), Minato, Tokyo
Năm 1939 (Showa 14), Tange đã công bố bài luận "Bài ca ngợi Michelangelo - Mở đầu cho luận văn về Le Corbusier" [Chú thích 2] trên tạp chí "Kiến trúc hiện đại", và tiếp theo đó, vào năm 1941 (Showa 16), ôngMaekawa Kuniođã phụ trách thiết kế Hội trường thể thao tưởng niệm Kishi [Chú thích 3] tại văn phòng thiết kế kiến trúc, nhưng tên tuổi của ông nổi tiếng khắp thế giới là nhờ cuộc thi thiết kế tưởng niệm xây dựng Đông Á năm 1942 (Showa 17) và cuộc thi thiết kế Trung tâm Văn hóa Nhật Bản tại Bangkok năm 1943 (Showa 18), nơi ông đã giành được giải nhất.
Cùng thời điểm đó, trong cuộc thi thiết kế kiến trúc Nhà thờ tưởng niệm hòa bình thế giới, cuộc thi lớn nhất Nhật Bản thời đó, đánh dấu sự khởi đầu của giới kiến trúc Nhật Bản sau Thế chiến thứ hai, ông đã thu hút sự chú ý của công chúng, nhưng chủ đầu tư là Giáo hội Công giáo đã không hài lòng với thiết kế của Tange vì nó tương tự như thiết kế củaOscar NiemeyerNhà nguyện San Francisco ở Pampulha, Brazil, với cấu trúc vỏ cong parabolic, hình dạng phi truyền thống và âm thanh kém, và thiết kế của Tange đã bị loại (giải nhì không có giải nhất). Sau đó, việc thực hiện đã được Murano Togō, một thành viên trong hội đồng giám khảo cuộc thi và là người chỉ trích gay gắt thiết kế của Tange theo trường phái Le Corbusier, đảm nhiệm, dẫn đến một vụ bê bối lớn trong giới kiến trúc Nhật Bản [Chú thích 7].
Ngoài ra, Tange đã mạnh mẽ ủng hộ sự tham gia củaIsamu Noguchitrong dự án này, nhưng do sự phản đối mạnh mẽ của Kishida Hideto, người là chủ tịch Ủy ban chuyên gia xây dựng thành phố tưởng niệm hòa bình Hiroshima thuộc Bộ Xây dựng và cũng là người thầy của Tange, rằng "nó là tác phẩm của người Mỹ đã thả bom nguyên tử, làm sao nó có thể tưởng niệm những người chết vì bom được", nên thiết kế của Noguchi đã bị bác bỏ và Tange tự mình đảm nhiệm [19].
Năm 1970 (Showa 45), tại Triển lãm Thế giới Osaka, ông đã làm tổng giám đốc sản xuất cùng với Nishiyama Uzo, giáo sư Đại học Kyoto, và cũng đảm nhiệm thiết kế Quảng trường Lễ hội, cơ sở chính của triển lãm.Việc nâng "mái nhà lớn" bằng phương pháp nâng tiên tiến bằng kích và sự kết hợp với Tháp Mặt trời của Okamoto Taro, xuyên thủng nó và vươn lên, đã trở thành một câu chuyện được kể cho đến ngày nay.
Phong cách kiến trúc ban đầu thuộc hệ thống hiện đạivàban đầu ông chỉ trích kiến trúc hậu hiện đại chỉ là thiết kế đơn thuần, nhưng vào những năm cuối đời, ông cũng đã kết hợp các xu hướng hậu hiện đại vào các tác phẩm của mình như Tòa nhà chính quyền Tokyo, Điện thờ Tōshō-gū Nikkō, văn phòng mới, v.v.Tác phẩm cuối cùng của ông, Tòa nhà chính quyền mới Tokyo, đã trích dẫn hình dạng hai tháp chuông của Nhà thờ Đức Bà ở Paris, kiến trúc Gothic, đồng thời làm cho bề mặt tường phức tạp với các đường lõm và lồi để tạo ra bóng sâu, và bằng cách gắn các tấm bê tông cốt thép thành hai loại đá granite đậm và nhạt, ông đã tạo ra vẻ ngoài giống như cửa sổ, tinh tế hơn khung cửa sổ thực tế, qua đó thể hiện sự trang trọng [Chú thích 15]. Theo lời của chính Tange, thiết kế gợi nhớ đến cửa sổ bằng gỗ, tạo cảm giác Nhật Bản, đồng thời tượng trưng cho kỷ nguyên thông tin bằng mô hình lưới IC (mạch tích hợp) thể hiện tính chất hậu hiện đại [25].
Kiến trúc hiện đại của Nhật Bản, ngay cả trước Thế chiến thứ hai, đã đạt đến trình độ không thua kém các nước tiên tiến phương Tây, nhưng Sân vận động đa năng trong nhà quốc gia Olympic Tokyo (Nhà thi đấu thể thao Yoyogi) của Tange đã nâng tầm kiến trúc Nhật Bản lên một tầm cao mới trên thế giới [26]. Kể từ đó, giới kiến trúc Nhật Bản đã vượt qua khuôn khổ của các nước phi phương Tây và mở ra con đường xây dựng một vị thế xuất sắc trong giới kiến trúc thế giới, cả về chất lượng và số lượng. Ông là một nhân vật trụ cột trong giới kiến trúc Nhật Bản sau Thế chiến thứ hai, người đã gánh vác các dự án quốc gia trong thời đại Showa, nhưng sau Triển lãm Thế giới Osaka, khi nền kinh tế bùng nổ kết thúc và quá trình phát triển tạm lắng, hoạt động của ông đã chuyển sang các nước đang phát triển ở Trung Đông, châu Phi và Đông Nam Á. Ngoại lệ duy nhất có thể kể đến là Ý.
Đối với Tòa nhà chính quyền Tokyo (Tòa nhà chính quyền mới, hoàn thành năm 1991), một cuộc thi thiết kế được chỉ định đã được tổ chức, và như dự đoán, bản thiết kế của Tange, người có mối quan hệ chặt chẽ với Thống đốc Tokyo thời đó là Suzuki Shun'ichi, đã thắng cuộc và bị đánh giá là "cuộc thi dàn xếp" [29] [30]. Mối quan hệ với Suzuki [Chú thích 16] bắt nguồn từ việc Suzuki được điều động từ Cơ quan Chính quyền Địa phương (sau này là Bộ Nội vụ, hiện là Bộ Nội vụ và Truyền thông) đến làm Phó Thống đốc Tokyo để chuẩn bị cho Thế vận hội Tokyo 1964, và sau đó ông trở thành thư ký tổng cục Triển lãm Thế giới Osaka, và khi Suzuki ra tranh cử Thống đốc Tokyo lần đầu tiên, Tange đã làm chủ tịch của tổ chức ủng hộ ông, "Hội xây dựng Tokyo có thể gọi là thành phố của chính chúng ta". Từ những người trong ngành kiến trúc, có những lời chỉ trích gay gắt như "Liệu ông ấy có từ bỏ chủ nghĩa hiện đại, vốn là phong cách và tín điều của chính ông ấy, để theo chủ nghĩa hậu hiện đại, vốn trước đây ông ấy chỉ trích là không có lối thoát, và cố gắng hết sức để thắng cuộc thi hay không?" hay "Chỉ cần thêm tòa nhà cao nhất vào các tòa nhà chọc trời hiện có ở Shinjuku, không có ý tưởng mới nào", v.v. [31] [32] [33].
Tange Kenzō chưa được biết đến - tập trung vào các dự án ở nước ngoài và quy hoạch đô thị
Tange Kenzō 1938-1970 Từ thời kỳ tiền chiến đến Thế vận hội và Triển lãm Thế giới
Tange Kenzō 1938-1970
Từ thời kỳ tiền chiến đến Thế vận hội và Triển lãm Thế giới
TANGE KENZO 1938-1970
From Pre-war period to Olympic Games and World Expo
Nhân dịp này, Bảo tàng Tài liệu Kiến trúc Hiện đại Quốc gia thuộc Cơ quan Văn hóa sẽ tổ chức triển lãm "Tange Kenzō 1938-1970 Từ thời kỳ tiền chiến đến Thế vận hội và Triển lãm Thế giới".
Năm 2021, Thế vận hội và Paralympic Tokyo được tổ chức. Nhìn lại, Thế vận hội Tokyo 1964 và Triển lãm Thế giới Nhật Bản 1970 (Triển lãm Thế giới Osaka) đã được tổ chức, và người đóng vai trò chủ đạo trong cả hai sự kiện đó là kiến trúc sư Tange Kenzō. Bảo tàng Tài liệu Kiến trúc Hiện đại Quốc gia thuộc Cơ quan Văn hóa, dựa trên cuộc khảo sát tài liệu kiến trúc về kiến trúc sư Tange Kenzō trong 3 năm từ năm 2014 đến năm 2016, đã lên kế hoạch cho một triển lãm theo dõi dấu ấn của ông từ bản thiết kế tốt nghiệp đến Thế vận hội Tokyo và Triển lãm Thế giới Osaka. Triển lãm này sẽ hồi tưởng và đánh giá lại nửa đầu cuộc đời của Tange Kenzō thông qua các dự án quốc gia như Công viên tưởng niệm hòa bình Hiroshima và bảo tàng, Nhà thi đấu thể thao quốc gia Yoyogi, cũng như các bản thiết kế mở rộng nhà riêng và các tài liệu cấu trúc chưa từng được giới thiệu trước đây.
National Archives of Modern Architecture
Bảo tàng Tài liệu Kiến trúc Hiện đại Quốc gia
4 Chome-6-15 Yushima, Bunkyo City, Tokyo 113-0034, Nhật Bản
