Try using it in your preferred language.

English

  • English
  • 汉语
  • Español
  • Bahasa Indonesia
  • Português
  • Русский
  • 日本語
  • 한국어
  • Deutsch
  • Français
  • Italiano
  • Türkçe
  • Tiếng Việt
  • ไทย
  • Polski
  • Nederlands
  • हिन्दी
  • Magyar
translation

これはAIが翻訳した投稿です。

Eva's Zine

ソウルっ子のソウル探訪: 最小児科医院

  • 作成言語: 韓国語
  • 基準国: すべての国 country-flag

言語を選択

  • 日本語
  • English
  • 汉语
  • Español
  • Bahasa Indonesia
  • Português
  • Русский
  • 한국어
  • Deutsch
  • Français
  • Italiano
  • Türkçe
  • Tiếng Việt
  • ไทย
  • Polski
  • Nederlands
  • हिन्दी
  • Magyar

durumis AIが要約した文章

  • ソウルの都心にある古い建物、계동109「最小児科医院」についての思い出と変化を記録しました。
  • 2019年秋に洋服屋に生まれ変わった後、シェフのプロジェクト、アーバンザカパのパク・ヨンインの「뵈르뵈르」が入居し、変化を続けています。
  • 子供の頃、実家の思い出を呼び起こさせる建物ですが、古い建物の維持管理の難しさを語り、残念な思いを表しました。

ソウルで生まれ育ちました。

ソウルの街を歩きながら、古い建物を眺めるのが好きです。

建築物を中心に様々な話をしています。

すべての写真は自分で撮影しました。




01 最小兒科医院

계동 109

ソウル鍾路区北村路4キル28



父が通っていた계동現代社屋。後ろに少し入ると、私が好きな昔の建物[最小兒科医院]
昔の看板がすごく好きだったんだけど、ある日消えてしまった。病院が閉まって取り外したものだと思うんだけど、その看板はどこかに残っているかな?


2019年秋、突然服を売る店になったんだけど、建物の横の小さな空き地には工事資材と赤いポニーがあった。そのポニーがすごく久しぶりで感動した。初めて発売された時に購入した車じゃないかなと思った。


2020年には有名なシェフの新プロジェクトがあった(계동 1963という看板も小さくあった)、

最近は、アーバンザカパの朴容仁が作った뵈르뵈르が入居しました。

뵈르뵈르(beurre beurre) 安国 @2024






2019年に撮影した当時の建物の内部。すでに内部の階段はなくなっていたけど、できるだけ長く維持してくれたらいいなと思っていたんだけど、管理とか資材の損傷で維持するのが難しかったのかな。


小学生の頃まで、実家の記憶は木製の素材を使ったインテリア、2階に上がる木の階段。途中に魚型の鍵が付いている古い箪笥。寝室の螺鈿箪笥と化粧台、テレビが置かれていた引き出し。そして玄関の大きな水槽。だから流行している古い2階建ての家を改装したカフェとか、螺鈿箪笥がいっぱいあるところに行くと、その記憶が蘇る。

外祖父は亡くなったけど、祖父の銘板は今でもそのまま残っている家。


この建物も医学博士の銘板は今でも残っているけど、建物を建て直すまでは残っているみたい。









Eva Kim
Eva's Zine
Born and living in Seoul 🇰🇷 🎶🎥📚📐🏢👀📷📝🗄️🧳🌏🌎🌍 KOR/ENG/JPN
Eva Kim
ある日突然キャロットになった件 ep.1 SEVENTEENのウォヌとミンギュの魅力にハマってファンになったブロガーの物語です。 「出張十五夜」でウォヌを知り、彼の魅力に引き込まれてSEVENTEENのメンバーミンギュも好きになりました。 特に「Going SEVENTEEN」は外せないファン活コンテンツだと明かし、今後もSEVENTEENの活動を熱烈に応援することを予告しました。

2024年5月13日

ある日突然、キャ럿になった話 ep.0 2023年5月、'チャンネル15夜'を通じてセブンティーンに沼落ちした著者が、1年間のキャ럿生活を振り返りながら、NCTとセブンティーンのメンバー、ユニット、ファン層文化などを紹介します。 덕후 입문からオンライン/オフライン活動、国内外ファン層生活まで、ドキドキする話が満載です。

2024年5月12日

ソウル観光地、都心で伝統文化を体験する北村韓屋村 ソウルの北村韓屋村は、朝鮮時代から続く伝統的な韓屋と文化空間で有名な場所です。 景福宮と昌徳宮の間に位置するこの村は、博物館、ギャラリー、工房などを通じて韓国の伝統文化を体験できる人気の観光地です。 600年の歴史を持つ北村韓屋村で、韓国の伝統建築と文化に触れてみましょう。
little bard
little bard
little bard
little bard
little bard

2024年3月25日

[K-ドラマ撮影地旅行] マイ デモン 撮影地 ⑥ 'マイ デモン' ドラマ撮影地を紹介しながら、ソウルと京畿地域の美しい場所を一緒に紹介します。KDB産業銀行、밤가시버거 一山、広灘聖堂、ソウル森など、様々な撮影地情報と近くのグルメ&カフェ情報も提供します。
Rebeka letter
Rebeka letter
マイデモン13話(出典:SBS)
Rebeka letter
Rebeka letter

2024年3月12日

韓国伝統建築の精髄、江陵先敎場 江陵先敎場は、朝鮮後期の両班家の邸宅建築を見せる美しい場所であり、雄大な門、広い庭、静かな雰囲気の庭園を誇っています。尚善堂、観成軒など、伝統建築の美学を感じることができ、伝統礼儀体験、韓服着用体験など、様々なプログラムも楽しむことができます。ドラマや映画のロケ地としても有名で、韓国の文化遺産の価値を新しく発見できる特別な空間です。
Absolute Korea
Absolute Korea
Absolute Korea
Absolute Korea
Absolute Korea

2024年6月8日

[Kドラマ撮影地旅行] イジェ、もうすぐ死にます(Death's Game)⑥ ドラマ『イジェ、もうすぐ死にます』の撮影地をご紹介します。京畿道坡州市ヘイリ芸術村にある「アダマス253」カフェは、ドラマ『星から来たあなた』の撮影地としても有名であり、ソウル市立大学京農館前の橋は、イジェとジスの最初の出会いのシーンの撮影地です。
Rebeka letter
Rebeka letter
Rebeka letter
Rebeka letter
Rebeka letter

2024年1月29日

韓屋の美しさ息づく全州韓屋村 全州の美しさを秘めた韓屋村は、800余りの伝統的な韓屋が集まり、朝鮮時代の情緒を感じることができる場所です。慶基殿、オモクデなどの歴史遺跡と共に、韓服体験、伝統料理、多様な工房など、見どころと楽しめるものが豊富で、都会の中の憩いの場や祭りの場としても愛されています。
Absolute Korea
Absolute Korea
Absolute Korea
Absolute Korea
Absolute Korea

2024年6月8日

三清洞の美味しい팥죽屋、ソウルで2番目に上手な家 1976年から営業しているソウルで2番目に上手な家は、三清洞の伝統的なお茶屋さんで、쌍화탕、단팥죽、 수정과など、様々な伝統的な飲み物を提供しています。特に 直接煮込んだ팥で作った단팥죽は、찹쌀떡と一緒に楽しむことができ、栗、銀杏などのトッピングが加えられて、より豊かな味わいを提供します。安国駅風門女子高校 出口の近くにあります。毎日午前11時から午後8時30分まで営業しています。
식덕이
식덕이
식덕이
식덕이
식덕이

2024年1月31日